viernes, 27 de junio de 2008

HECTOR GARCIA (KIRAI) EN LA UA

Photobucket
Un geek en Japón

Hector García, más conocido por la mayoría de nosotros como Kirai , asistirá y participará en charlas acerca de "Internet en Japón y Asia".

Horarios y fechas:
  • Miércoles 23 de julio - Salón de Actos de la Politécnica I Universidad de Alicante - 9.45h a 11.30h - Conferencia de puertas abiertas “Internet en Japón y Asia”
  • Miércoles 23 de julio - Aulario I Universidad de Alicante - 13.00 a 14.00 - Conferencia “¿Cómo funciona un buscador de blogs?”
  • Jueves 24 de julio - Aulario I Universidad de Alicante - 12.00 a 14.00 - Mesa redonda “¿Se puede vivir de la web 2.0?”
Podeis consultar el resto de la información aqui.

¿Quien se apunta?

Un Kanji para cada día 8!

Ocho: ハチ。

Un kanji de 2 trazos

(de izquierda a derecha)
1º De arriba a abajo levemente inclinado de derecha a izquierda, el trazo izquierdo.
2º De arriba a abajo levemente inclinado de izquierda a derecha, el trazo derecho

Otros ejemplos:
八時。 Significado: Las ocho (hora). Pronunciación: ハチジ。
八百。 Significado: Ochocientos. Pronunciación: ハッピャク。
八歳。 Significado: Ocho años (edad). Pronunciación: ハッサイ。
八つ。 Significado: Ocho. Pronunciación: やっつ。

Hasta el lunes :)

jueves, 26 de junio de 2008

Un Kanji para cada día 7!


Siete: シチ、なな。

Kanji en 2 trazos:

(de arriba a abajo)
1º Levemente ascendente de izquierda a derecha, el trazo cruzado
2º De arriba a abajo, de izquierda a derecha y de abajo a arriba, el trazo en forma de "L", un único trazo.

Otros ejemplos:
七時。 Significado: Las siete (hora). Pronunciación: シチジ。
七つ。 Significado: Siete. Pronunciación: ななつ。

Un kanji para cada día 6!


Seis: ロク。

Kanji en 4 trazos

(de arriba a abajo)
1º De arriba a abajo, trazo superior (vertical)
2º De izquierda a derecha, el sombrerito (:P)

(de izquierda a derecha)
3º Trazo izquierdo
4º Trazo derecho

Otros ejemplos:
六時。 Significado: Las seis (hora). Pronunciación: ロクジ。
六百。 Significado: Seiscientos Pronunciación: ロッピャク。
六分。 Significado: Seis minutos Pronunciación: ロップン。
六つ。 Significado: Seis Pronunciación: むっつ。

P.D. Esta tarde, la siguiente entrega :)

martes, 24 de junio de 2008

Un Kanji para cada día 5!


Cinco: ゴ。
Kanji en 4 trazos:

(de arriba a abajo)
1º De izquierda a derecha trazo superior.
2º De arriba a abajo el trazo vertical.
3º De izquierda a derecha y de arriba a abajo trazo central, un único trazo
4º De izquierda a derecha el trazo inferior (base)

Otros ejemplos:
五時。Significado: Las cinco (hora). Pronunciación: ゴジ。
五つ。Significado: Cinco Pronunciación: いつつ。

P.D. Rectificado :)

lunes, 23 de junio de 2008

Gana un viaje a Tokyo

Para promocionar el lanzamiento del videojuego Ninja Gaiden II para la consola X-BOX 360 se ha abierto una web en la que solo por registrarte entrarás en el sorteo de un viaje a Tokyo. La web es:

http://www.venganzaninja.com/

Y según dice en la web cuantos más amigos apadrines mas posibilidades tienes (básicamente manda spam a tus amigos XDDD).

Si una vez registrados en la web pincháis donde pone "Mundo Ninja" y una vez allí pincháis en "Enlaces de interés" obviamente enlaza a unas páginas de restaurantes japoneses, un curso de gramática japonesa, un curso de comida japonesa y otros cuantos más.

Un kanji para cada día 4!


Después del descanso un nuevo kanji: cuatro, se pronuncia よん。

Kanji en 5 trazos:

(empezamos la caja)
1º De arriba a abajo, el trazo izquierdo.
2º De izquierda a derecha y de arriba a abajo, la parte superior de la caja y el lado derecho (único trazo, sin levantar el lápiz, boli,..)

(parte interior de la caja)
3º De arriba a abajo-izquierda, el trazo de la izquierda.
4º De arriba a abajo, de izquierda a derecha y de abajo a arriba, el trazo de la derecha (un único trazo)

(cerramos la caja)
5º De izquierda a derecha, cerramos la caja, trazo inferior

Otros ejemplos:

四時。 Significado: Las cuatro (hora). pronunciación:よジ。
四年生。Significado: Estudiante de cuarto año. pronunciación: よネンセイ。
四つ。 Significado: Cuatro. pronunciación: よっつ。
四月。 Significado: Abril. pronunciación: シガツ。

P.D. Rectificado

sábado, 21 de junio de 2008

はちこ

Copy-Pasteo de mi blog:



La historia de Hachiko (はちこ) es realmente conmovedora. Hachi era el perro del señor Ueno Eizaburu, profesor de la actual universidad de Tokio (東京 =p). Cada día acompañaba a su amo hasta la estación de Shibuya, donde el hombre cogía el tren hasta el trabajo, y volvía a buscarle a las tres, a su regreso tras las clases. Pero un triste día de mayo de 1925, el profesor Eizaburo sufrió un ataque al corazón en la universidad y jamás volvió a casa. El pobre Hachi, que no entendía por qué su amo no regresaba, siguió yendo a la estación a buscarlo cada día a las tres de la tarde.

Durante casi diez años el perro estuvo yendo a la estación, y su historia de lealtad inquebrantable dio la vuelta a todo Japón. La gente iba a Shibuya sólo para verle, acariciarle y darle de comer. En 1934, con doce años de edad, el fiel perro murió en la misma estación. En su honor se levantó una estatua (fundida durante la guerra y vuelta a crear en 1948) que aún hoy permanece ante la entrada de la estación de Shibuya, y que se ha convertido en uno de los más célebres puntos de quedada en Tokio.


***


Escrito por Sandra de Lamo
Publicado originalmente en el tomo siete de Nana.


***


Se me escaparon un par de lagrimones cuando leí esta anotación explicatoria al mote de una de las Nanas del cómic ("Hachi").
La inocencia, la nobleza y la lealtad que demuestran los perros realmente enternece a cualquiera...


PD: seguro que ya conocéis todos al perrillo, jejeje...

jueves, 19 de junio de 2008

Concurso: Final Fantasy, Ring of Fates.


En la web del nuevo Final Fantasy: Ring of Fates, para Nintendo DS, amplían el plazo del concurso, que ahora comprende desde el 4 de abril hasta el 31 de julio de 2008.

Éste trata de pintar y customizar un Moguri, desde nuestra propia DS, vía Wifi (eso sí, teniendo el susodicho juego, que tontos no son).
Todos los diseños se envían directamente a Square-Enix, y su personal los evalúa basándose en la calidad y originalidad.


Premios:

a. Primer premio: Una artística ilustración enmarcada y firmada por el artista Toshiyuki Itahana. Además, el diseño del ganador será mostrado en la sección de novedades de la página Web oficial de FINAL FANTASY CRYSTAL CHRONICLES: Ring of Fates.

b. Segundo premio: Los cinco ganadores del segundo premio recibirán una copia de la banda sonora de FINAL FANTASY CRYSTAL CHRONICLES: Ring of Fates firmada por el artista Toshiyuki Itahana. Además, los diseños de los ganadores del segundo premio serán mostrados en la sección de novedades de la página Web de FINAL FANTASY CRYSTAL CHRONICLES: Ring of Fates.

c. Tercer premio: Los diez ganadores del tercer premio recibirán un póster oficial firmado por el artista Toshiyuki Itahana, así como pegatinas de moguris. Además, los diseños de los ganadores del tercer premio serán mostrados en la sección de novedades de la página Web de FINAL FANTASY CRYSTAL CHRONICLES: Ring of Fates.

d. Premio especial del jurado: Square Enix se reserva el derecho de otorgar un premio especial, que consistirá en la inclusión de uno de los diseños en un futuro juego de la saga FINAL FANTASY. Square Enix no garantiza la entrega de dicho premio especial, ni tampoco que el diseño escogido tenga un lugar prominente en el juego.

Sería muy fardón conseguir el premio especial, ¿eh?

UY, CUÁNTOS CARTELITOS!

Directamente de mi blog, recupero yo también este artículo.
Que lo disfrutéis!

Una cosa que me encantaba de japón era la variedad de carteles, packaging de los productos y dibujitos que había por todas partes...acabé sin darme cuenta con un montón de fotos sin sentido, pero que a mí me parecen curiosas. Así que he decidido crear una especie de artículo con todas esas fotos extrañas que tanto nos gustan, jeje.


Durante los primeros días ví esta curiosa tienda. ¿Qué era? El cartel me molaba, una gata con un gatito. Casi al final del viaje descubrí que se trataba de una empresa de transportes...sin sentido XD ¿Querían decir que cuidaban con tanto cariño los paquetes como una mamá gata a su gatito?











Restaurante se sushi en Asakusa.














El ideograma de la izquierda significa grande (...) Esto estaba en los aseos del mirador más alto de la Torre de Tokio. Se entiende lo que quiero decir, no?














Las ventanas de una guardería de Tokio.









Fideos instantáneos, de los cuales acabé hasta...














Magdalenas de zanahoria, las rebanadas de pan típicas tamaño caballo, unas galletas tipo Oreo que se llamaban como el cantante de U2 y un doriyaki con crema de manzana.









Fideos instantáneos light! Los más buenos que probé de supermercado.









Mizu, con el monte Fuji de fondo. Carísima.












Una vending machine donde dos tipos con pinta de actores de serie de las 10 de la noche anunciaban una bebida. Estaban por todas partes. Tenían pinta de ser el CSI japonés.









Cartel de una tienda de móviles. Si ya las caras son graciosas fijaos que sore la cabeza llevan el indicador de cobertura...XD









Una semana después de volver a españa en japón se ponía a la venta el FFIII para Nintendo DS. Los carteles publicitarios inundaban Tokio...en españa esas cosas ni de coña.









Este cartel es genial. Estaba en un solar en construcción.









¿Conoceis el fenómeno que existe en japón con lo de los escarabajos gigantes? Esto era publicidad de las máquinas recreativas con esa temática. ¡Escarabajos pegándose de hostias!









Paquete de barquillos rellenos de chocolate. A parte de estar buenísimos los dibujos no tienen despercidio. Fijaos en el barquillo que se tira un cuesco y nos guiña el ojo XDDD












Un parque en Mitaka. ¡Que todos los perros recojan sus cacas!









Una copia de los lacasitos, un paquete de Camel en japonés y mi amigo Pocky! Son como Mikado no? pues no, al contrario, Mikado es como Pocky. "Lu" es la marca española que ha distribuido los Pocky aquí. Si os fijais en los paquetes de Mikado vereis que la marca original es "Glico"









Ejercicios de Noken (3 y 4)

Algunos ya me habréis oido hablar de mi amigo Katsu, de hecho, ya se ha pasado por aquí alguna vez :)

Pues resulta que en su blog de enseñanza de japonés, Japonés con Katsu, ha publicado un par de ejercicios de los Noken 3 y 4, que lo mismo os resultan interesantes de ver y hacer, para saber cuan verdes iriamos al exámen oficial XDDD

Os los linkeo aquí:

- Ejercicios de Noken 4

- Ejercicios de Noken 3

Espero que os ayuden! lo cierto es que algunos del nivel 4 son bastante sencillos :)

Besotes!!

miércoles, 18 de junio de 2008

Cabecera!

Holaaa!

Usando una imagen que me gustó del videojuego Okami, he hecho una cabecerita para el blog.

Si no os gusta, pues nada, la quito y se hace otra :)

Besotees!

Con Google la vida más fácil

Por si alguien no lo sabía Google también tiene un traductor:

http://translate.google.com/translate_t?hl=es,

En la parte de herramientas, tiene 2 curiosidades:
  • Una de ellas la acabo de poner en la izquierda, eliges el idioma y te traduce toda la página al idioma que quieras. (podrás ver esta página en japonés)
  • El otro es simplemente añadir el idioma que quieras a la barra de herramientas de tu navegador.
Es muy cómodo! Espero que os sirva de algo!

P.D. Vera nos recomienda también http://aulex.net/ja-es

Un Kanji para cada día 3!



Bueno, pues para postear yo también y estrenarme un poco en el blog, pongo el tercer Kanji: el TRES! (esto se va a parecer a un sorteo de la bonoloto o a un bingo xDD)

San (三) = Tres
Mikka (三日) = Tercer día
Sanjuuu (三十) = Treinta

Ea, a aprenderselo todo el mundo que, como veis, es supercomplicao.

Besotes!!

PD: termino los exámenes este viernes! por fin seré libre para postear donde sea! :D

martes, 17 de junio de 2008

Comidas japonesas

Buenas me presento Soy Tamsuey el Novio de Aikoneko/Patricia, y yo no estudio japonés, así que no puedo ayudar en el blog en ese tema.

Lo que si que puedo ayudar es poniendo fotos de mi primer viaje a Japón y contar experiencias que me sucedieron como turista/friki primerizo por las tierras niponas. Así pues y rescatado de mi propio blog os pongo un post de... comidas.

La comida japonesa no es solo pescado crudo, sino que hay una gran variedad de sopas, estofados, encurtidos, pasta, etc. que, está deliciosa, es apetitosa y esta muy buena y, sobre todo ya que estas allí es tontería que vayas a comer a "restaurantes" de comida rápida y no disfrutes de la gastronomía del lugar.

Lógicamente siendo Japón una isla, su alimentación se basa en el pescado y, por otra parte algo que puedo afirmar desde mi propia experiencia es que al tener terreno limitado y estar en zona sísmica, lo que no es llano es montaña pura y dura con lo que no pueden tener pastos para alimentar a la ganadería. Los "pastos" de la isla son inmensos arrozales destinados a sustentar el otro pilar de la alimentación japonesa. Había carne de pollo y de cerdo pero no tenia el mismo sabor que aquí en España y la carne de ternera que para nosotros es tan normal para ellos es un manjar.

Pero no nos andemos por las ramas y vamos a empezar a subir fotos y vídeos. Lo primero que nos llamó la atención en Japón son los "carteles" o "escaparates" de los restaurantes. Al igual que aquí en los bares está la típica foto del bocata rebosante de jamón (aunque luego el jamón brille por su ausencia) en Japón TODOS los restaurantes tenían las fotos (y precios) del menú:

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

O se lo montaban mejor y tenían reproducciones de los menús hechas de plástico, resina o silicona que resultaban la mar de apetecibles a la vista.
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket
Tienda de obento en la estación de trenes central de Tokio

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Lo mejor de esto era que las reproducciones de comida COINCIDÍAN AL 100% con el plato de comida que te traían. Nunca era ni más ni menos.

También sorprendían las fabulosas vending machines, las típicas maquinas de refrescos que pueblan la totalidad de Japón, en todas las esquinas, en las que había un mínimo de 30 bebidas distintas, entre varios tipos de cola (Coca-cola y Pepsi en la misma máquina) Fantas de distintos sabores, bebidas energéticas, relajantes,
zumos, té, café y, la posibilidad de elegir estos últimos, fríos o calientes en la misma máquina.
Photobucket

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket
Café con leche, fresquito, de la serie de anime de Evangelion.

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket
Lata de Coca-cola de 50cl.

En el hotel disponíamos de buffet libre, que no era nada del otro mundo la verdad, pero servía para apañar el cuerpo.
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket
Mi estómago no estaba para aceptar de buena mañana, salmon encurtidos y arroz cocido

Este fue el primer, y único desayuno "japones" que disfruté en el hotel.
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Consistía en un vaso de agua, otro de café con leche y otro de sopa de cebolla, un panecillo un huevo duro, un bol de arroz, dos salchichas "frankfurt" (o algo que pretendían serlo)y lo peor de todo era la tortilla que era dulce. Después de la mala experiencia aprendimos que si madrugábamos un poco había pan de molde y una tostadora.

Ahora voy a poner las cosas que comimos y cenamos durante todos los días. La única vez que el menú fue exclusivamente de carne fue en Harajuku cuando quedamos con Mayu y Alberto, que nos llevaron a una brasería típica japonesa donde te daban la carne cruda y te la cocinabas a tu gusto en una parrilla donde habían brasas.
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Ibas poniendo los distintos tipos de carne según lo que te apeteciera pollo, ternera o cerdo.
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Obviamente no fue todo carne, también había espacio para la ensalada y el omnipresente arroz cocido.
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Al finalizar la comida nos trajeron el típico helado del Carrefour con unas semillas de sésamo tostado que le daban un sabor especial.
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

En Kyoto decidimos probar una especie de platos combinados y descubrimos que las hamburguesas en Japón no están tan jugosas como aparentan.
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Por supuesto nos pusimos morados a sushi en varios restaurantes. ( en la imagen se ve de pulpo, de atún, de ¿fletán? y unas empanadillas).
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Esto es todo lo que se comieron dos chicos al lado nuestro en un buffet de sushi de cinta transportadora (¿kaiten?)en Osaka, creo recordar que eran 47 platos en total.
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

El Kyoto ví una especie de bar de tapas (o por lo menos lo sería en España) y nos decidimos a probarlo y a pedir cosas raras (recordamos que en la carta venían siempre con fotos de los platos). Esto era arroz cocido con un huevo cuajado encima y alrededor una salsa/gelatina un poco dulce. La verdad es que estaba bueno y Patricia le encantó.
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Esto nos pareció en la foto una especie de tofu con salsa de tomate y a quien le volvió loco el sabor fue a mí ya que era tofu pero la salsa tenia cierto gusto a gazpacho manchego, no era exactamente eso pero es por poneros un símil.
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Esto era simple pollo frito que pedimos, junto a unas empanadillas youza, por si acaso las demás cosas no nos gustaban mucho.
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Este fue el primer contacto que tuvimos con el Okonomiyaki o mal llamada "pizza japonesa", aunque de pizza tiene poco.
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

La verdad es que estaba horriblemente malo y no era lo que yo tenia entendido como okonomiyaki. La vista y textura era como de una tortilla de patatas pero el sabor era como de masilla y como el aburrimiento es la madre de la tontería os deleitamos con éste vídeo:



También pedimos unos yakisoba (fideos soba fritos) de entrante, muy buenos hay que añadir.
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Unos días más tarde al pasarnos por una calle de Kyoto decidimos darle otra oportunidad de nuevo a susodicho engendro y la verdad es que ni punto de comparación al pastiche que nos comimos la primera vez. El menú de Patricia consistía en un okonomiyaki y una sopita de miso.
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Yo pedí un menú mixto de yakisoba, okonomiyaki y 2 oniguiris.
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Y podemos afirmar que no nos esperabamos que hiciera esto:



Ahora le toca el turno al Takoyaki o buñuelos de pulpo la comida que mas me gustó de todo lo que probamos. Una masa de harina y agua (y algo mas supongo) con un trozo de pulpo dentro y aderezada con salsa takoyaki, algas y virutas de pescado desecado.
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket
Niños absortos en la preparación de takoyaki.

Y al final te lo servían en 10 unidades o en docenas en una barquita y con este aspecto tan apetitoso.
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Estando en Nakano entramos a un restaurante de Katsudon, o cerdo empanado dónde tuvimos el error de pensar que las raciones eran pequeñas, y pedimos 3 platos, madre mía que 3 platos. Todos llevaban más o menos lo mismo pero con diferente presentación: arroz cocido, cerdo empanado y col china.

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket
Menú Katsudon con sopa de miso

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket
Katsudon con curry

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket
Bol de Katsudon (debajo tenía arroz cocido y col y encima el cerdo y un huevo cuajado)

No pudimos acabárnoslos enteros. ¡Que vergüenza madre mía!

Y llego a las "sopas". Yo tengo que admitir que soy sopero, me encantan la pasta en sopa y los caldos de cualquier tipo. Ovbiamente me puse morado de fideos, de udon, de tallarines, de ramen, de todo, vamos.

En un restaurante de Shinjuku por el equivalente a unos 6 euros nos comimos todo esto:

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Y no penséis que eran platos pequeños, comparad el tamaño con una persona

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Nos pedimos un cuenco de fideos udon, un plato de arroz con curry, unos udon sueltos, unas croquetas japonesas y una especie de empanadillas. Aquí me teneis disfrutándolos.

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Una noche de vuelta de Ginza nos pedimos lo siguiente en un bar:

Para mi un Ramen
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Para Patricia que tenía más hambre un menú.
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket
Lo que se ve abajo a la derecha es el famoso Natto (brotes de soja fermentados) que no les gusta ni a los propios japoneses

En el templo Kiyomizu de Kyoto yo me pedí estos tallarines...
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Y Patricia se pidió unos Udon...

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Y el último día en Osaka me atreví a degustar unos Udon con curry. Picaban menos de lo que pensaba.
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Y finalmente, pasemos a los dulces y a los postres. Primero un vistazo a una pastelería de Ginza.
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Escaparates de tiendas:

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Dulces variados.
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Galletas que compré en una "panadería" cerca del templo To-ji de Kyoto.
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Y sobre todo, los creppes, pequeñas delicias de todos los sabores posibles, dulces o salados y siempre deliciosos.
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket
Unas colegialas no saben por cual decidirse, a nosotros también nos costó lo nuestro.

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket
Una creppería.

Al final nos compramos uno para cada uno.
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Y un vídeo de la elaboración de un creppe.




Y bueno hasta aquí el repaso por nuestra gastronomía japonesa. Espero que os haya entrado tanta hambre al leer el post como a mí recordarlo,retocarlo y subíroslo aquí.

Hasta luego Lucas.